神秘小枚秀

很久沒有討論奧克拉荷馬城雷霆隊，因此這次小枚秀的翻譯練習選擇了一篇NBA.com專欄作家賈西亞(Art Garcia)在美國時間3/3發表的文章。
文章滿簡單的，賈西亞先生認為一般越接近季後賽，大家對於球隊排名的關注焦點就會從「分組第幾名」變成「東/西區第幾名」，而他的這篇文章則是以「分組」的角度討論有機會晉級季賽後的四支西北組球隊，而且引用發言的訪談對象全部都是雷霆隊球員唷！
As division races go, Northwest's is easily the best

NBA季中交易的第三篇，漫談一下其他的球員交易動作，以及波士頓塞爾提克隊射手艾倫(這個交易沒有發生)。同樣的，現代的NBA交易之複雜程度已經不是三言兩語可以說完，因此以下小枚只列舉想討論的部分球隊與球員，目前還無重大影響的、只為平衡雙方薪資的或我沒啥感覺的，請參考NBA.com: 2010 Trade Deadline Tracker。
好多支球隊的漫談

繼續NBA季中交易的話題，輪到克里夫蘭騎士隊與達拉斯小牛隊。同樣的，現代的NBA交易之複雜程度已經不是三言兩語可以說完，因此以下小枚只列舉想討論的部分球隊與球員，目前還無重大影響的、只為平衡雙方薪資的或我沒啥感覺的，請參考NBA.com: 2010 Trade Deadline Tracker。
克里夫蘭騎士隊 / 華盛頓巫師隊 / 達拉斯小牛隊

一個號稱要以籃球為主的部落格，從1月19日以後就沒聊過籃球，小枚秀真是不應該啊XD 既然NBA這個球季的季中交易截止日剛剛過，來討論一下麥格雷迪(Tracy McGrady)穿上紐約尼克隊球衣，以及其他幾個重大交易吧。
嗯，要先稍加說明的是，現代的NBA交易之複雜程度已經不是三言兩語可以說完，因此以下小枚只列舉想討論的部分球隊與球員，目前還無重大影響的、只為平衡雙方薪資的或我沒啥感覺的，請參考NBA.com: 2010 Trade Deadline Tracker。

王建民球衣可以重新上架啦！
美國時間2月19日，隸屬於美國職棒國家聯盟東區的華盛頓國民隊，在春訓基地的球場正式召開記者會，宣布以一年200萬美金(附加激勵獎金)的合約簽下王建民。
依據報導內容，記者會除建仔、經紀人、國民隊經理瑞佐(Mike Rizzo)、部分國民隊球員外，現場至少有含媒體工作人員在內超過40位與會，因為春訓球場的室內會議室無法容納，所以記者會在室外舉行。

身為一個運動員，能夠像王建民一樣即使是受傷復健期間，各種純屬猜測的謠言(所謂的「rumor」)都可以鋪天蓋地的攻佔體育版，代表真的很成功。
而最新的謠言－幾乎像真的一樣，是華盛頓國民隊(Washington Nationals)已經提供一份為期一年、價值200萬美金(另有激勵獎金)的大聯盟合約給建仔的經紀公司。王建民新球季會披上國民隊球衣上場投球嗎？先畫個圖來幻想一下吧！
對於小枚來說，球員與球隊沒有真正簽約之前，這些謠言不管多像真的，就只是謠言而已。有可能是經紀人為了提高客戶身價所釋放的消息、有可能是球隊間試探對手意向所製造的風聲、有可能是專欄作家為了吸引讀者而撰寫的評論、有可能是國內媒體一廂情願挺建仔而營造的假象、當然也有可能是真的！真真假假有時真的難以分辦，換個角度想一想，反正最後一定會有個結果，這樣猜來猜去不是很無聊嗎？

小枚辦公室日誌 編號990210
距離上一次的辦公室日誌，差不多是兩個半月之前，這期間小枚真的是人人喊打的忙碌著－不只部落格少寫，噗浪可能兩三個星期沒有登入，連Facebook改版都是聽可愛的慧蘭一說我才發現！
在連續兩位同事結婚的喜事之後，唯一的美編車禍手受傷了。年初這段時間就是許多大小專案在做基礎建設的時刻，非常需要美編的投入…既然手受傷，大家當然都希望美編美眉能好好休養、早日康復，但同時面對各項設計工作的完成時間，壓力就瞬間大了起來。最近部門就將部分的專案設計工作委外，造成設計成本大幅增加，也實在是不得不的選擇。

雖然很討人厭的下了雨，但昨天晚上的大學室友聚餐還是很讓人開心！
地點是台大對面巷子裡的「瑪莉珍」披薩(招牌不大，下雨天不是很好找^^”)，原本約了10個人，但最後只有6個人出現。小枚大學四年都住宿舍，昨天出席的同學前前後後都曾經是同寢室或隔壁寢室的室友，回想起來大學生活中關於宿舍這部分還真是令人懷念呢。
這還是小枚自從畢業之後，第一次跟力維碰面－Facebook應該不能算是碰面吧XD 大家吃著口味還不錯的薄片披薩，交換了些個人、老同學、學校的近況情報，發現很多人都發展得很不錯呢！但仔細想想，我們這一屆所謂的「廣告系」畢業生，全班大約50個人(上下)吧，現在真的在「廣告公司」工作的有…幾個呢？五個有沒有？這倒是跟我們的上一屆、下一屆很不相同。

  

轉眼間已經兩個星期沒寫部落格，這段時間小枚都在幹嘛呢？不斷的吃大餐！
以下這段是由各類大餐們所組成的時間軸，從聖誕節當晚開始：第一餐是12/25的「天鍋」火鍋，以價位而言，口味我很喜歡，頗為推薦！第二餐是12/26晚上的「LULU」餐廳與「阿凡達」，接著是12/31-1/2跨年在宜蘭連續的幾頓風味料理，期間有好吃的、也有不太夠誠意的XD；1/10參加同事Ellen的婚禮(新嫁娘恭喜)，奇妙的出菜順序、首次前進新店山區、以及以為北部不太會出現的戶外搭棚宴客，到現在還印象深刻。